ニューヨークでの原油取引価格が、過去4期で10％上昇していることを受けて、ガソリンの市場価格も更に上昇。先週金曜日にはオアフ島の最高価格が更新された。島内でも低価格のガソリン提供で知られるコストコのスタンドで3.67ドル、市内のガソリンスタンドで3.89ドルとなった。

　通常でもオアフ島よりガソリンの高い秘境地のマウイ島ハナ、ラナイ島、モロカイ島での価格は更にオアフ島を上回る価格となっている。

　飛行機燃料価格も1年前に比べ78％の上昇となっており、航空券に加算される燃油サーチャージが大きく値上がりしている。

　ガソリン価格の上昇は、州内の学校遠足にも影響が出ている。オアフ島ノースショアのサンセットビーチ小学校では、遠足用バスのレンタルが3倍近くに上がったとコメントしている。4年生担当の教諭は「子供たちが楽しみにしている動物園への遠足は、これまでは110ドルだったバスレンタルが今回は332ドルになった。生徒の家庭への負担額が多くなってしまう」と語った。

　社会見学で多くの学校が訪れるビショップ博物館でも、生徒の負担額が増えたことで遠足をキャンセルした学校もあるとしており、今後は学校側と州内の教育アトラクションが協力し合い、経費節減の対策を練るとしている。

http://kgmb9.com/main/content/view/6347/40/

　自社工場で作るアロハウェアで知られる地元の大手リテイル会社のヒロ・ハッティがカリフォルニア在の会社に買収されたことが発表された。買収後もヒロ・ハッティの運営はこれまで通りに続けられ、従業員もそのまま雇用される。

　ヒロ・ハッティは1963年にカウアイ島で創業。自社製造のアロハウェアのほか、ハワイのおみやげを幅広く扱い、現在ではハワイ州内に9店舗のほか、カリフォルニアにも進出を果たしている。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=8303794