昨日の朝、ハワイ島のキラウエア火山国立公園では、火山噴火による灰と二酸化硫黄が風に流されて危険であるとして、公園内の一部を閉鎖した。閉鎖されたのはキラウエア米軍キャンプからチェーン・オブ・クレーターロードまでの地区で、チェーン・オブ・クレーターロード、ジャガー博物館、公園内のホテルは立ち入り禁止となっている。

　また、ハワイ島郡政府では、現在の風向きによって二酸化硫黄を含んだ空気が住宅地に向かって流されていることを理由に、キラウエア山周辺地区に住む約2200人の住民に対して非強制的な避難警告を出した。注意区域となっているのは、マウナロア・エステイト、オヒア・エステイト、ヴォルケノヴィレッジ、ケアウホウ牧場、ヴォルケノゴルフコース住宅地。避難所はエディス・カナカオレ・スタジアム近くのアンティ・サリーズ・ルアウハレとなっている。

http://www.kitv.com/news/15825790/detail.html

　ホノルル動物園の2頭の象、マリとヴァイガイの体重測定が行われた。ホノルル動物園では毎年2回、健康管理のために象の体重測定を行っている。象は2頭ともインドから送られてきたメスで、32歳のマリはすでに出産年齢を超えているが、22歳のヴァイガイはまさに今が適齢期とあって、健康と体重の管理は重要だという。

　象は体重5トン以下であることが妊娠に適しているとされており、ヴァイガイは9750ポンド（約4.7トン）と理想的な状態。あとは雄象とのマッチングが実現すればホノルル動物園での赤ちゃん誕生も夢ではない。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=8137238