ノードストロームを含む新ショップが並ぶ新エリアがついにオープン。早朝から、千人以上の人々がアラモアナ･センターの新ショッピング・エリアに詰め掛けた。会場となった新ウィングでは、レイやメークアップ・アイテムなどが配られ、にぎやかなオープニング・セレモニーが繰り広げられた。

　2階建ての新ショッピング・エリアには、30以上の新店舗が入居。そのうちの16店舗が昨日オープンした。今後、クラブ・モナコ、トゥルー・レリジョン・ジーンズ、ブライトン・コレクティブルズなどのショップも随時オープン予定となっている。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=7983447

　交通事故による歩行者の死亡率が国内でも高いハワイ州は、歩行者の安全促進キャンペーン「ウォーク・ワイズ・キャンペーン」をスタート。歩行者用の黄色い旗の配布を始めた。

　ハワイ州運輸局のスコット・イシカワ氏は、黄色い旗の使い道として、「ドライバーが歩行者を簡単に識別できるよう、この黄色い旗を、手首や財布などにバンダナやスカーフのように結んで使用してほしい」とコメント。ホノルルで起こった交通事故の犠牲者の大半は年配者で、その多くが、バスに乗ろうと急いでいる際に事故にあっており、黄色い旗を使用することで、「歩行者がどこからでも横断できるという意味ではなく、きちんと交通ルールを守るように思い出させてくれる」アイテムになればと、期待されている。この黄色い旗は、1130 N. Nimitz Highway にあるAAAで無料で配布されている。

http://www.khon2.com/news/local/16367386.html