元大関で現在はタレントとして活躍するKonishikiさんが、今月胃バイパス手術を受けることを発表。ハワイ出身のKonishikiさんは、「自分自身の身体を大切にしたいという気持ちと勇気をようやく確信できました。健康を変えるのだと自分に言い聞かせました」「ハワイは食べ物もおいしいし、毎週バーベキューパーティがあり、10人くらいの集まりでも100人分の食事を作る傾向にある環境で育ちました」と健康改善の意思を語った。

　約15年間の関取キャリア中には600ポンド（約272kg）の体重を記録しているKonishikiさんは現在44歳。医師の診断では血圧も正常で心臓も強いとされているが、家系の糖尿病が心配されるという。

　また、「あまり気づかれていませんが、今はどこに出かけるにも専用の椅子を持参している状態。（手術後）には気軽に人の家庭やレストランなどを訪れることができるようになると思うと、本当に楽しみです」と話した。

　Konishikiさんの胃バイパス手術は今月25日に行われる予定。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=7880607

　ホノルル市が行ったオアフ島リーワード地区の海岸の清掃と改装プロジェクトが終了し、海岸が一般市民に再開された。昨日の金曜日にはムフィ・ハネマン・ホノルル市長がウレハヴァ海岸公園を訪れ、プロジェクトを行った作業員らを労った。

　作業中は完全立ち入り禁止となっていたナニカイ地区、サーファーズビーチでは、公共施設やトイレの清掃や修理が済み、同地区に激増していたホームレスキャンプも一掃された。海岸を再び訪れた地元住民は「見違えるほどきれいになった！昔は毎週午後ここで海水浴を楽しんでいたが、またその習慣が楽しめる」とコメントした。

　海岸公園は今後も夜間の立ち入り禁止し、ホームレスキャンプが戻ってくることを防ぐとしている。

http://www.kitv.com/news/15316812/detail.html