情報提供：人気ツアーを日本から安心予約　TPハワイ・ツアーズ

　日曜日に開催された第35回ホノルルマラソンで、完走者がゴールラインを踏んだときに記録される完走記録がコンピュータートラブルのため、一部抹消していることが分かった。マラソン参加登録者は約28,000人だったにも関わらず、コンピューター記録には21,000人以下の記録しか残されていなかった。この数は約20%の参加登録者がマラソンに参加しなかったか、完走しなかったという計算になるが、完走したにも関わらず自分の名前がレース参加記録に載っていないというランナーが多く出ており、記録が抹消されたランナーは数百人から数千人に及ぶ可能性がある。
　こうしたトラブルは初回大会以来始めてのことでもあり、大会関係者は「誠に申し訳ないことになった。コンピューターは今年から新しいシステムを導入した。この会社の説明によると、途中ジェネレーターが故障し、コンピューターを再立ち上げしたため、一部のランナーの記録が抹消されたようだ。大会前に何度もテストを重ね、問題なく可動していたのだが」とコメントした。今回のトラブルは雨の悪天候も影響したかもしれないとの見解を出しているが、同システムは他のマラソンで大雨の際にも問題なく可動したとされている。
http://www.kitv.com/news/14818296/detail.html

　大雨の影響で各地の下水が河川や海に流出しており、ハワイ州ではブラウンウォーター・アドバイザリー（汚水注意報）を発令している 。
　河川や海に流出している汚水には、下水、家畜などの糞尿、家庭排水、化学薬品などが混入している可能性があり、接触は極めて危険。浸水や水溜り、河川、海で見られる“茶色の水”はこれらの汚水である可能性が高いため近づかないよう注意を呼びかけている。汚水は直接肌に触れることもだが、口、目、鼻、傷口に入ると感染症を起こす危険性が高い。
　もしも、水に入らなければならない場合には、ゴム靴やゴム手袋を着用し、傷口に水が触れないよう十分な注意をするとともに、接触時間を最低限にし、直ちに石鹸水と清潔な水で洗浄する必要がある。水に接触した後に体調が優れない場合には、速めに医師の診断を受け、医療関係機関に汚水による感染かどうかを確認してもらうことも大切。
　水質が改善されるまで少なくとも今後数日間は、河川や海岸線では“茶色い水”には近づかないよう心がけたい。
http://kgmb9.com/main/content/view/2340/76/">http://kgmb9.com/main/content/view/2340/76/