カレンダー
<< 2008年5月
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
新着記事
カテゴリーから選ぶ
アーカイブ
連載記事・ブログ
インタビュー「ピーター・アポ」
2007年8月 1日 16:25 | 2007年春号 インタビュー
| 本当のハワイを語り継ぐアロハの伝道師 ピーター・アポ -Peter Apo- インタビュー |
| ハワイがハワイらしさを失わないため、そして世界中から訪れる観光客が、真のハワイ体験を満喫できるように活動するネイティブ・ハワイアン・ホスピタリティ協会(NaHHA)。ディレクターを務めるピーター・アポ氏は、アロハ・スピリッツの語り部として、祖先から受け継いだ独自の価値観を継承し続けている。 |
|
| アロハスト | リート(以下アロハ): NaHHA(ナハ)が設立された背景について教えていただけますか? |
|
![]() |
| アロハ: | 創始者メンバーのおひとりということですが、どのような経緯から参画されることになったのでしょうか? |
| ピーター: | 私にはハワイアンの血が流れているのですが、私が育った時代は、実はハワイアンであることがカッコイイことではなかったのです。アメリカナイズされた本土風のライフスタイルが良しとされ、公立学校でハワイ語を話すことが禁じられていたこともあって、せっかくハワイアンの家に育ったのに、言葉が話せないまま育ちました。 ところがハワイの観光業で働くようになってから、いかにハワイアンとしての私のルーツが大切なものか、あらゆる場面で実感するようになりました。自らのアイデンティティについて、深く探求すると共に、盛り上がり始めたさまざまなネイティブ・ハワイアンの活動に加わるようになりました。州や市の機関で働くこと27年。リタイア後の第二の人生は、アロハ・スピリッツの伝道師として過ごすことになったというわけです。 |
|
![]() |
||||||
| アロハ: | ワイキキの再開発はあまりにも規模が大きいために、ハワイらしさが失われてしまうのではないかと心配する日本のハワイファンもいるのですが。 |
| ピーター: | それは私たちの最大の関心事でもありますね。新規開発や再開発プロジェクトにおいて、伝統的なハワイらしさを失わないように、プランニングの段階からコンサルティングをしていくのも私たちの活動内容のひとつなのです。観光客やローカル住民が心地よく楽しめる最新施設を作ることと、ハワイらしさを後世に受け継いでいくことは、きっと両立できると信じています。 |
| アロハ: | 「ゲスト、ホスト、場所」の3つの要素をバランス良く考えることが、ハワイの観光産業にとって重要だとおっしゃっていますね。 |
| ピーター: | 観光客の皆さんの満足は、あくまでもハワイがハワイらしい環境を保ててこそ。行き過ぎた開発で自然が失われたり、インフラの整わない施設をそのまま放っておいたり、ホストであるローカル住民の生活条件が悪くなれば、結果、それは観光客の満足度に反映されていきますよね。3者間にバランスの良い関係が生まれることが、持続する観光産業の活動においては何よりも重要なのです。 |
|
|
||||||||
| エンターテインメントから観光業、そして政治、文化、教育に至るまで、ありとあらゆる分野で活躍してきたピーター・アポ氏は、ハワイでは知る人ぞ知る有名人。穏やかなトーンで語られる言葉の深みに感動し、もっとたくさんハワイの価値観についてお話をうかがいたくなりました。 |
| ※アロハストリート2007年春号に掲載した記事です。 |
| 公開日 : 2007年 8月 1日 |
アイランド・ミュージック「ジェイク・シマブクロ」
2007年7月18日 16:27 | 2007年春号 アイランド・ミュージック
| アイランド・ミュージック ~話題のミュージシャンたち~ |
| 常にチャレンジを忘れない世界に羽ばたくロコボーイ Jake Shimabukuro ジェイク・シマブクロ |
全米だけでなく、オーストラリア・ツアーも行い、着実に世界という舞台で、その実力を開花させつつある彼。外見はここ数年でかなり変化しているが、その謙虚な姿勢と誰にでも笑顔で接するアロハな態度は、以前から全く変わらないと、彼を知る人は誰もが口をそろえて言う。 昨年チャレンジした新しいことのひとつに、大ヒットを記録した映画「フラガール」のサントラを手がけたことがあるが、ジェイクの音楽が動員数に与えた影響が大きいことは、関係者も認めるところ。聞くたびに映画のワンシーンが心に蘇る印象的な挿入歌やウクレレ・サウンドも好評で、映画はアカデミー賞外国語映画賞ノミネート候補の日本代表にも選ばれた。「音楽を頼まれた時は、自信ありげに引き受けたけど、実は内心ドキドキ(笑)。英語に訳された台本と、各シーンのクリップを見て、人物の動きに合わせた曲作りをしたけれど、ウクレレ以外のパートを作曲するのは本当に大変だったから、オーケストラの作曲法を勉強しようと決めたんだ」。
そんな彼が、今興味を持っているのは、なんと料理。ホノルルマラソン完走を目指した昨年、トレーニングだけでなく、ヘルシーな食事を心がけることで、より強く、よりピースフルな人間に変わったという。「マラソンによって本当に人生観が変わった感じ。ヨガも始めて、心がもっと落ち着いてきた。それはウクレレの演奏にも影響していると思うよ」。でも、マラソン完走直後の演奏は、アドレナリンが出てかなりハイパーだったらしいけれど、それも実はとてもジェイクらしいエピソードだったりする。 2007年は、松任谷由美のカバー曲のCDとビデオ・クリップを集めたDVDの日本発売を皮切りに、日本ツアーも実施。しかしそんな彼の次のチャレンジ・リストには「誰かの命を救うことがあるかもしれないから」と、CPR(心肺蘇生法)の資格取得が含まれている。心やさしきロコボーイの挑戦は止まらない。 |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| ★ジェイクの弟「ブルース・シマブクロ」の新アルバム発売記念期間限定ブログはこちら! |
![]() |
| ※アロハストリート2007年春号に掲載した記事です。 |
| 公開日 : 2007年 7月 18日 |
ロコのおすすめ「スーザン・べネイ」
2007年7月11日 16:29 | 2007年春号 ロコのおすすめ
![]() 白砂の海岸が広がり、爽やかな潮風が吹きぬける東オアフの海岸線。日本旅行客にもファンの多い、静かでおしゃれな海辺のローカルタウン、カイルアを「この街のエネルギーに恋して暮らすようになった」という女性写真家がご紹介します。 |
![]() |
スーザン・ベネイ/ Susan Benay |
| 南カリフォルニア、パサディナ出身。画家としての活動のほか、ギャラリー経営、文化コンサルタントとして活躍。ハワイの大自然、光、色彩にひと目惚れして、ハワイへ移住。一瞬で変化するハワイの自然をありのままに捕らえるために絵筆をカメラに持ち替える。以来、そのアーティスティックな写真作品は、ハワイ州内の画廊やホテルで扱われている。「アロハストリート・ネイチャープロジェクト」にも賛同し、事業の一環であるカレンダーに写真を提供。 ⇒ スーザン・べネイの写真を販売中!「アートフォト・ハワイ」 |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
| ※アロハストリート2007年春号に掲載した記事です。 |
| 公開日 : 2007年 7月 11日 |
アロハファンクラブ「佐田真由美」さん
2007年7月 4日 16:33 | 2007年春号 アロハファンクラブ
![]() |
Aloha Fan Club | |
| 「佐田真由美さん」インタビュー | ||
| ハワイをこよなく愛する有名人の方にご登場いただくコーナー。今回は、2007年ハワイ州観光局イメージキャラクターの佐田真由美さんに、CM撮影裏話やハワイでの不思議な体験など、興味深いお話を語っていただきました。 |
|
| ハワイとの出会いはマウイ島! 偶然の再会と満天の星空に運命を感じて | ||
| アロハストリート: ポスターに加えて、春からテレビ・コマーシャルもオンエアされていましたね。撮影はいつ頃行われたのですか? ⇒ハワイ州観光局のテレビ・コマーシャルはこちらからご覧いただけます。 |
|
|
|
||||||||||||||
| そうしたら、ツアー担当者が祖母のいるシアトルで昔すごくお世話になったレストランのオーナーだったんですよ。10年ぶりの再会。びっくりしました。そのとき見た星空も「こんなことがあるのか!」というほど感動してしまって。人生感が変わりました。それ以来、年に最低でも1回は星を見るためにマウイを訪れています。 | |
| アロハ: | ちょっとした縁を感じますね。佐田さんはしっかりリピーターなんですね。 |
| 佐田: | :ハワイ・デビューは4年前と結構遅いんですけどね(笑)。「こんなステキなところ、なんでもっと早く来なかったんだろう」と後悔しました! 自然との一体感はほかのどの国よりも感じるし、いるだけで気持ちいいんですよね。 |
| アロハ: | ハワイと佐田さんの波長が合うのかな。 |
| ハワイでスピリチュアル体験! 撮影中に妖精に出会った? | ||
|
|
||||||||||||||||||
| カウンセラーの方が「真由美が来たから、みんなが『ハロー』って言ってるんだよ」って。で、帰るときにもざわざわっと。 | |
| アロハ: | 「グッバイ」でしょうか、それは。 |
| 佐田: | 仕込んでるのか? っていうくらいのタイミン グでした(笑)。マッサージもやさしく包まれるような感じで、すごく気持ちよくて。おすすめですね。 |
| アロハ: | ハワイでスピリチュアルな体験をされている佐田さんですが、よりハワイを楽しむコツがありましたらお願いします。 |
| 佐田: | ハワイの歩んできた歴史や伝統や文化を知ると、なぜこんなにエネルギーを与えてくれる場所なのかとか、人々がどうしてこんなにやさしい笑顔で接してくれるのかなど、そんなことがわかってくると思うんです。そんな深い一面に触れてみるのも、よりハワイを楽しむ要素ではあるかなと思います。私自身も土地にまつわることなど、もっと知ってみたいなと思ってます。 |
| アロハ: | ハワイの魅力は奥深いですね。 |
| 佐田: | ハワイの人と知り合って、ハワイアン・スピリットというものも感じてみたいですね。ショッピングも楽しいし、海と山の大自然をひとつの場所で体験できるし。なんといってもあの太陽のすばらしさ。あの陽光を浴びた瞬間に元気になりますよね。自然に顔が上を向いてしまうような。もし、まだ行ったことがない人がいたら、「もったいない! 早く行った方がいい!」とすすめたいですね。(笑)。 |
| 雑誌やテレビで見る佐田さんはクールな印象ですが、お話をすると自然体で、ふわりとしたやさしさが香るかわいらしい女性でした。今春からオンエアされているCMでは、美しいハワイの大自然と共に佐田さんの魅力が現れていますよね。スピリチュアル・クレンジング、体験してみたいです! |
| ※アロハストリート2007年春号に掲載した記事です。 |
| 公開日 : 2007年 7月 4日 |