本人も面倒くさがり、友人からもダウンタウンじゃなくてハワイカイに行った方がいいとか、いろいろ言われながらも、その後でマルカイ本店に行きたかったので、やはりダウンタウンに行きました。9時の到着で、待たずにスルスルとすべてが終わり、15分後には新しい免許を持って車に乗り込んでいました。カンタン……。本当に早くやればいいのにね。
年末にやはり良い映画をひとつ観ておこうと思って、評論家もべた褒めの「Juno」に行きました。こんな慌ただしそうな日に映画を観る人は珍しいようで、いつもの土日よりさらにガランとしていました。ゴールデングローブにノミネートされているのもうなづける、心温まる良い映画でした。
部屋の大掃除が終わったのが6時頃。そこから、カウントダウン・ライブに備えて昼寝をしておこうと、無理矢理ベッドに潜り込んで30分くらいウトウト。でも気の早い花火があちこちで鳴り響き、今年はとくに一般人でも尺玉に近いようなものが買えるのか、何度か爆発音に近いものが近隣で鳴って、昼寝どころではありませんでした。規制は一応あるんですけどね。
カウントダウン・ライブは、昨年に引き続きヒルトン・ハワイアン・ビレッジにおじゃましました。……というところで、外出しなくてはいけない時間になりました。この模様は明日にしますね。
ハワイの皆さん、明けましておめでとうございます! 今年もどうぞよろしくお願いいたします。